chandni nigam was struck by a train at tywford railway station last year .
teenager 's inquest heard she was obsessed with performing well at school .
court told she would stay up late studying resulting in sleep deprivation .
her father said she first told her parents she was suicidal in october 2013 .